Blackcabbit's World

Bit by bit, the Blackcabbit crafts its nest of DIY handmade art and illustrates a kingdom of doodle critters to beautify the world she lives in.

Culture Day

3rd November was originally known as Tencho Setsu (天長節 / Emperor’s Birthday), which was a holiday held in honor of Meiji Emperor (1852 – 1912). After his reign ended, and with Japanese Postwar Constitution declared on 3rd November 1946, the holiday was renamed as Bunka no hi (文化の日 / Culture Day) in 1948. Since then, it is a day dedicated to value freedom and peace, and to promote culture.

「自由と平和を愛し、文化をすすめる」(From Wikipedia)

Nowadays, the national holiday is usually packed with a variety of cultural events (i.e. festivals, parades and art exhibitions) and award ceremonies. Annually at the Imperial Palace, the current Heisei Emperor will award the prestigious Bunka Kunsho (文化勲章 / Order of Cultural Merit) to distinguished artists, scholars, or anyone who made remarkable contributions to the Japanese culture, arts and science.

Personally, for this year’s Bunka no hi, I did something “cultured”, something I had never tried before . According to New World Encyclopedia, the Meiji Emperor excelled in Tanka (短歌 / short poems), which is a genre of Waka (和歌 / Japanese Poetry). After learning about the Japanese monarch’s poetic side, I was inspired to write a poem for Culture Day. As Tanka is too ambitious for a beginner, I tried the popular Haiku (俳句) instead. Haiku, the shortest poetic form, is a 17-syllable poem usually in three lines of 5, 7 and 5 syllables (Hiragana). Well, it was interesting but very complicating for me. I had a lot of help from my husband.

Culture Day Haiku Meiji Emperor Here is the Etegami (Picture Postcard) for “Culture Day”
with my first attempt at a Haiku.

文化の日 bu n ka no hi (5)
Culture Day
明治の陛下 me i ji no he i ka (7)
Meiji Emperor
詩を読む u ta wo yo mu (5)
(I) wrote a poem



Japanese Annual Events (Main Page)


2 comments on “Culture Day

  1. Alan Zulch
    November 4, 2010

    What a nice way to greet my day, finding your new post and fledgling haiku. Happy Culture Day!

    • blackcabbit
      November 4, 2010

      Arigato and welcome back! ^_^

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


This entry was posted on November 3, 2010 by in Art & Illustrations, Etegami / Nengajo (Postcard Art), Festivals / Holidays, Life in Japan and tagged , .
%d bloggers like this: